2023年10月18日，上海 —— 近日，歐姆龍健康醫療（以下簡稱“歐姆龍”）上臂式血壓計U721/U723/U725/U728T和壓縮式霧化器C28S憑借創新性、便利性和美學價值斬獲日本設計振興會所頒發的2023年度日本優良設計獎。自1984年首次得獎以來，歐姆龍品牌旗下多款產品已經連續40年獲此殊榮。本次獲獎的兩款創新產品也將于10月25日至10月29日在時隔四年舉辦的“GOOD DESIGN EXHIBITION 2023 — 2023年度日本優良設計獎獲獎展”中逐一展出。

“得到優良設計獎的表彰，我們感到非常榮幸和自豪。歐姆龍一直堅信，優秀的設計不僅僅是外觀美觀，更是產品性能與用戶體驗的完美契合。在本次評選中，我們的產品能夠脫穎而出，這離不開歐姆龍在研發與生產過程中的嚴謹態度和對用戶需求的深入理解。”歐姆龍健康醫療（中國）有限公司董事?總經理趙耀表示：“在新長期戰略規劃‘Shaping the Future 2030’的引領下，歐姆龍將以用戶為核心，不斷拓展創新研發實力，滿足消費者多樣化的健康需求，提升消費者使用體驗，為建設高質量醫療保健社會而不懈努力。”

秉承以人為本的設計構思，歐姆龍堅持將“誠實、正確、直覺、體貼、正好”五大設計哲學理念落實到每一款產品中，以豐富的產品品類和強勁的研發實力造就溫暖科技創新。本次獲獎的上臂式血壓計U721/U723/U725/U728T和壓縮式霧化器C28S均為面向中國市場需求而開發的，充分展現了歐姆龍設計理念的精髓。

為實現心腦血管疾病零發作的目標，歐姆龍致力于開發更容易查看、更容易理解、更方便操作的產品來提高家庭血壓測量的實用性。上臂式血壓計U721/U723/U725/U728T在保留本體小巧尺寸的同時，通過放大液晶屏幕尺寸并加大字體，讓用戶更容易查看檢測結果。此外，該血壓計將圖標和中文說明相結合，方便用戶更好了解如袖帶是否佩戴到位、測量時身體是否移動、是否需要重新測量等關鍵信息。針對中國中老年消費者的需求，上臂式血壓計U725還增加了語音指導的功能，以更直觀的方式幫助用戶完成日常血壓測量，顯著提高了用戶血壓測量的便捷性。

壓縮式霧化器C28S為了改善幼兒居家進行哮喘吸入治療的體驗，提高了霧化器工作噪音的靜音程度，整機噪音比以往機型降低約25%。另外，該產品還特意調整了開關和軟管插入口的布局等，有效提高了家庭哮喘治療的質量和便利性。

日本優良設計獎審查委員重野貴、朝倉重德、石川善樹和手槌麗香對兩款產品分別評價道：“上臂式血壓計擴大液晶屏的面積，不僅提高了可視性，還使日常血壓測量變得更便捷。大字體顯示的測量數值也讓用戶更容易查看，以前用圖標表示的提示語也增加了文字說明，讓用戶更能理解測量結果。而壓縮式霧化器C28S包括外觀設計在內，都努力地打造了‘靜音設計’，緩解哮喘患兒們內心深處的不安，創造了能夠促進持續治療的環境，所以被評價為溫柔而真誠的霧化器。”

自90年代進入中國市場以來，歐姆龍作為健康管理領域的專家，始終以卓越的技術成果和創新優勢，幫助不同年齡段的人們生活得更精彩、更美好。未來，歐姆龍將秉持“Going for ZERO預防醫療，讓世界更健康”的企業愿景，持續探索本土研發創新，并積極開展外部合作，為推進“健康中國2030”等國家戰略貢獻力量。

關于日本優良設計獎

日本優良設計獎是日本最高設計獎，其繼承了1957年由日本通商產業省創立的“優良產品設計選定制度”，從1998年開始由日本設計振興會運營，是日本唯一的綜合性產品設計評價及推薦制度。該獎項以“人性（HUMANITY）”、“本質（HONESTY）”、“創造（INNOVATION）”、“魅力（ESTHETICS）”、“倫理（ETHICS）”作為審查標準，嚴選出除外形美觀以外，在功能性、安全性、便利性、環保性等綜合方面也得到高標準認可的產品。